カイロプラクティック&リフレクソロジー
グレース整体院

〒184-0004東京都小金井市本町5-8-3

受付時間:10:00~20:30(火曜定休日)
     日曜のみ15:00~20:30

ご予約はお電話またはご予約フォームまで

042-407-5627

ブログ

2020/09/22

カモミールティーとウサギの話

こんにちは、米川です(´▽`*)

 

 

書き出しがいつも同じ様な気がしますが…(笑)

 

あっという間に気が付くと9月も後半!(;”∀”)

月日が経つのが今年は特に早い気がします。

 

 

暑い暑い夏が終わり、

汗だくマスク着用の山場を越えホッと一息…♪

 

引き続き新型コロナウイルスとの共存生活が

続いて居りますが、ついに来月から東京都も

Go toトラベルキャンペーンが始まります。

 

この4連休は気候も良く夏出られなかった分

多くの方がお出かけしていた様でした。

 

ともあれ感染もまだ気を抜けない所ですので、

 

どこか遠出したい気持ちと、

自分の置かれている場所への責任と…、

行動の選択が難しいところですね(^-^;

 

 

さてさて♪

施術後のお茶が夏バテ対策ハイビスカスから

新しいお茶に替わっております☆

 

♪前回まではこちら♪

ハイビスカスティーとスポーツの日☆

 

今回はカモミールジャーマン!🏵

 

カモミールジャーマンと言えば♪

ハーブティーの王道の様な存在で、

世界で最も親しまれているハーブの一つです🌿✨

 

個人的にマイナーなもの推しなので、

今まであえて避けていたのですが(笑)

 

この世界的にストレス続きな数か月、

ご来院される方でお子様も増えた事もあり、

甘い香りと穏やかな作用が今の必要かなと☕💕

 

3586352_s

 

「大地のりんご🍎」を意味するギリシャ語から

由来する様に、お花だと言われなければ

フルーツティーなのかと思うほど😳!

 

寝る前にお勧めなハーブとして有名かと思いますが、

不眠、消炎作用、鎮静作用、ホルモン調整作用、

胃炎(食前に飲むのががgood♪)、

腸内に溜まったガスを排出する作用…

などなど♪主な作用はそんな感じです(^^)🌿

 

5A982D8D-697E-40F6-BB8F-021101ECA913

 

今回も毎度お世話になっております♪

健康茶とハーブティーのランナップが豊富な

e-picot いーぴこっと楽天市場店から購入☆

 

沢山の種類のハーブティー等、

健康茶を置いて下さっているので

いつも選ぶのが楽しみ(´▽`*)

 

今回のカモミールジャーマンは、

個人的に今まで飲んだカモミールの中で

一番飲みやすくて美味しい⁈😳✨

 

淹れるウォーターサーバーのお湯が

富士山天然水な事も応援しているかもですが(笑)

正に”大地のりんご🍎✨”

 

甘めの香が優しく、

疲れている時癒される感じです(*´ω`*)

 

 

 

さてさて、そんなカモミールジャーマンですが、

イギリスの童話”ピーターラビット”にも登場する

との事なのですが、個人的に可愛いイラストと

ウサギ好きな所があり、子供の頃は縫いぐるみも

持っていたのですがストーリーは全く知らず…(^^;

 

これまた”サ〇ンラップの嘘の様なホントの話”

教えてくれたベテラン常連さんから教えて頂いたのですが、

 

✤ご参考までに✤

↓ ↓ ↓

左手中指の痛みから学んだ事

 

(ご存知の方はご存知かと思いますが…、)

あの可愛らしい絵からは想像つかなかったお話。。

 

 

いたずらっ子なピーターラビットゆえに、

最後ちょっと残念なシーンで登場するのが、

カモミールティーだったそうなのです(゚∀゚)

 

 

※以下ザックリですがネタバレなので、

これから読もうとされている方はスキップして下さいm(__)m

 

 

お母さんは「あの畑に行っては行けませんよ」と、

子供達に忠告をして仕事に出かけて行く。

 

妹達は良い子にブラックベリーの実を摘みに行った。

 

けれども一目散にその畑に遊びに出かけたピーター。

すっかり畑の野菜を胸焼けする程食い散らかし、

農夫のマグレガーさんに見つかり、

追っかけ回され命からがら逃げきるがくたびれ果て、

お腹の調子も悪くなっていたピーター。

 

妹達は美味しい食事とブラックベリーの

晩ごはんを頂けたのに、

 

ピーターは、

カモミールティーしか飲めませんでした。。(/ω\)

 

 

…的な、

恐らく子供の感覚からすると、

とても残念な印象(^^;

 

 

せっかくなので私も調べて読んでみました♪

 

↓ ↓ ↓

 

【対訳】ピーターラビット ① ピーターラビットのおはなし -THE TALE OF PETER RABBIT-
プライム会員の方は読み放題でお楽しみいただけます。

 

 

う~ん!

たまたま見つけたこちらの対訳版は

英語の教材にも良さそうです☆

 

…って事はとりあえず置いておいて、(^▽^;)

 

 

冒頭のお母さんが子供達に話しかけるシーン、

セリフがのっけから怖いのです!!😱

 

 

ピーターが遊びに行っちゃった畑について、

お母さんは…

 

「…でも、農家のマグレガーさんの畑にだけは

行っちゃいけませんよ。

お前達のお父さんは、あそこで事故に遭って、

マグレガーの奥さんに

肉のパイにされてしまったんですから。」

 

‼!(;”∀”)!

 

3926959_s

 

調べてみると、この地域ではウサギは食用として

普通にパイだとかシチューだとかで食するらしく、

ここの人間達からしてみれば、

 

大事な畑を荒らすウサギは害獣の部類…。(^-^;

 

 

そんな畑で好き放題食べ、結果畑荒らしなピーターは、

危うく親子二代でパイにされるのを免れたのですね。。

 

 

子供目線で考えると、妹達は美味しそうに晩ごはんを

食べているのに自分はカモミールティーのみ…☕🌿

 

この展開は残念に思えますが、

 

カモミールティーはそれだけ弱ったお腹に良しと、

この地域の方々にとっては日常的で、

自然に生活に取り入れている事が伺えます🌿(。_。)

 

 

また主人公から視点をずらすと、

この地域の現実の摂理をそのまま描きたかったという

作者ビアトリクス・ポターの拘りがあった事、

 

この方は博物学に興味を持ち、

生物を出来るだけ正確に緻密に描写する事に

情熱を燃やしていたのだそう。(´-`*)

 

 

当初は肉のパイにされたお父さんを、

でっぷり太った年配のマグレガー婦人が運び、

食卓でマグレガーさんがフォークとナイフを持ち、

今か今かと食べるのを待っているシーンが、

普通に描かれていたという…(^▽^;)

 

しかし、出版に際して編集者の方から、

「子供が怖がるかもしれない」

…との理由で色々と変更されたらしいのですが、

そんな逸話からも、作者の自然界への意識は、

なかなかのものだと見受けられる訳です。

 

 

このピーターラビットの話以外でも、

ふと子供の頃の視点から視野を広げて見てみると、

 

様々な背景が全て意味を持ち、

ストーリーが出来上がっている事が見えて来て、

今までと違った面白みに気が付きます。

 

 

私達のリアルな生活も、自分が主人公の視点から、

視点を変え、視野を広く見る事で、

 

今までとは違った理解が深まる捉え方が、

見えて来そうな事を連想されますね。(❁´◡`❁)

 

 

 

それでは今回はこの辺で☆彡

 

※ホームページをご覧になった方は、初検料千円引きです!

編集
≪初回の方≫
ヒアリング検査+骨格調整+揉みほぐし 約80分
¥7,000
≪初回の方≫
ヒアリング検査+骨格調整       約50分
¥5,500
【2回目以降の方】
骨格調整+揉みほぐし     約60分
¥5000
【2回目以降の方】
骨格調整のみ         約30分
¥2500
回数券(6回券)
○骨格調整+揉みほぐし    約60分
○骨格調整のみ        約30分
¥25000
¥12500

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
グレース整体院
http://www.grace-seitai.jp/
住所:〒184-0004 東京都小金井市
本町5丁目8-3大澤店舗1階B号室
TEL:042-407-5627
Facebookはこちらhttps://www.facebook.com/GraceSeitaiinCR/
アメブロはこちらhttp://ameblo.jp/grace-seitai-jp/

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

カテゴリー

ご予約・お問合せ

63d743f7

お電話でのご予約・お問合せはこちら

042-407-5627

メールでのお問合せは24時間受け付けております。お気軽にご相談下さいませ。

グレース整体院の特徴

お問合せフォーム

ご挨拶

d4d38a2a

米川 望

あなたのお悩み、親身になって解決を目指します!
女性ならではのお悩みも是非ご相談下さい。

  世界の貧困、災害、紛争に苦しむ子どもたちを支援する国際NGOワールド・ビジョン・ジャパン

アクセス

お電話の予約受付は
10:00~20:00

042-407-5627

住所

〒184-0004
東京都小金井市本町5-8-3
大澤店舗1階B号室

JR武蔵小金井駅徒歩5分

営業時間

月・水~土 10:00~20:30
日曜のみ 15:00~20:30

メールでのご予約・お問合せは24時間受け付けております。

休業日

火曜日

不定期で臨時休業をいただく場合もございます。

※休業日を挟む場合は連絡が休日明けになりますので、お急ぎの方は営業時間内にお電話下さいませ。

 世界の貧困、災害、紛争に苦しむ子どもたちを支援する国際NGOワールド・ビジョン・ジャパン